Rafał pyta Maję, co będzie z nimi dalej. Kobieta nie potrafi udzielić jednoznacznej odpowiedzi. Irena wprowadza się do Leona. Oboje bardzo denerwują się reakcji Mai. Zdzisław szuka wymówki, która pozwoli mu wycofał się z udziału w wieczornej promocji książki. Krystyna przekonuje męża, żeby cieszył się sukcesem. Korba siłą wyciąga od prywatnego detektywa informację...

Okazuje się, że śledził Wolara na zlecenie Rafała Roznera. Kiedy mafioso dowiaduje się o tym, każe Korbie pozbyć się obu mężczyzn.